|
2022/3/28
|
|
『中国語で雑談』#10 引っ越し編【最終回】 |
|
|
中国語を勉強中のスタッフ半田と講師の雑談をお届けします。 今回は「引っ越し」編です。 ※YouTubeで音声が聞けます！
半田：听说你最近要搬家了呀。 夏 ：是啊，为了上学方便，我要搬到京都去住了。 半田：新家怎么样？ 比现在大阪住的要好吧？ 夏 ：嗯，比现在大阪住的房间要大了不少，采光也很好。 半田：是吗? 那还真不错啊。房租贵吗？ 夏 ：还可以吧，不是很贵。感觉跟大阪也差不多。 半田：真好，那祝你早日乔迁新居！ Bàn tián：Tīngshuō nǐ zuìjìn yào bānjiā le ya 。 Xià： Shì a ， wèile shàngxué fāngbiàn，wǒ yào bāndào jīngdū qù zhù le 。 Bàn tián：Xīnjiā zěnmeyàng? Bǐ xiànzài dàbǎn zhù de yào hǎo ba ? Xià ： En ，bǐ xiànzài dàbǎn zhù de fángjiān yào dà le bù shǎo，cǎiguāng yě hěn hǎo 。 Bàn tián：Shì má? Nà hái zhēn búcuò a 。fángzū guì ma ? Xià ： Hái kěyǐ ba 。Búshì hěn guì 。Gǎnjué gēn dàbǎn yě chàbuduō。 Bàn tián：Zhēn hǎo 。 Nà zhù nǐ zǎorì qiáoqiān xīnjū ！ 【単語】 采光 cǎiguāng 日当たり 乔迁新居 qiáoqiān xīnjū 新居へ引っ越す 半田：夏さん、近々引っ越しするんですって？ 夏 ：そうですよ、大学通学に便利になるように，京都へ引っ越して住みます。 半田：新しい家はどんな感じですか？ 今の大阪の住んでいる所よりよくなるんじゃないですか？ 夏 ：ん～、今の大阪の住んでいる所よりかな広くて、日当たりもいいです。 半田：そうですか、おもいのほか本当にいいですね、家賃は高いですか？ 夏 ：まあまあですね、そんなに高くないです。大阪とあまりかわらない感じですね。 半田：いいですね、早く新居へ引っ越しできますように！ |
|
| |
